Handelsgericht Paris, 15. März 2021, Nr. 2020048008
In diesem Fall unterzeichnete eine Versicherungsgesellschaft vor Beginn der Covid-19-Pandemie eine Absichtserklärung mit ihrem Versicherungsnehmer, deren Zweck darin bestand, den Versicherungsnehmer nach einem Brand zu entschädigen.
Zu den aufschiebenden Bedingungen für die Auszahlung der Entschädigung gehört der Abschluss eines neuen Gewerbemietvertrags vor dem 27. Oktober 2020.
Aufgrund der Gesundheitskrise und trotz zahlreicher erfolgloser Suchversuche, für die der Versicherungsnehmer Beweise vorgelegt hat, ist der Versicherungsnehmer nicht in der Lage, vor dem vereinbarten Termin einen neuen Gewerbemietvertrag abzuschließen.
Da die aufschiebende Bedingung nicht erfüllt war, weigert sich der Versicherer, die Entschädigung zu zahlen.
Das Pariser Handelsgericht befasste sich mit dem Fall und kam zu dem Schluss, dass die Gesundheitskrise eine unvorhersehbare Änderung der Umstände darstellte, „ da sie die im Protokollvertrag vorgesehene Suche nach einem Geschäftssitz aufgrund der behördlich angeordneten Schließung aller Bars und Restaurants unmöglich machte und die Folgen dieses unvorhergesehenen Ereignisses für [den Versicherungsnehmer] übermäßig belastend waren und dazu führten, dass er den finanziellen Vorteil verlor, der sich aus der Möglichkeit der Aufhebung der aufschiebenden Bedingung ergab .“ Die Voraussetzungen des Artikels 1195 des französischen Zivilgesetzbuches waren somit eindeutig erfüllt.
Gemäß den den Richtern nach diesem Artikel übertragenen Befugnissen verschiebt das Gericht den Zeitpunkt der Erfüllung der aufschiebenden Bedingung auf einen späteren Zeitpunkt als den im Protokoll vorgesehenen, wodurch der Versicherte die Versicherungsentschädigung in Anspruch nehmen kann.