Schadensmeldung & Covid-19: Fristen kontrollieren

Die Forderungsanmeldung ist eine sehr wichtige Handlung für den Gläubiger. Seine Realisierung wird durch die Zeit von Covid-19 erschwert. Der Zweck dieser Mitteilung besteht darin, das Bewusstsein für diese Komplikation und die von Fall zu Fall durchzuführenden Berechnungen sowie die drei zu berücksichtigenden Elemente zu schärfen:

• Enddatum des Gesundheitsnotstands (aktueller Stand: 24. Mai um Mitternacht)
• Enddatum des gesetzlich geschützten Zeitraums (aktuell 24. Mai + 1 Monat, also 24. Juni um Mitternacht)
• Ablaufdatum der Erstfrist (Beispiel: grundsätzlich 2 Monate für die Anspruchsanmeldung)

Notstandsgesetz Nr. 2020-290 vom 23. März 2020 zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie hat insbesondere den Gesundheitsnotstand eingeführt und es der Regierung ermöglicht, durch Verordnungen Notfallmaßnahmen im Zusammenhang mit der Coronavirus-Covid-19-Krise zu ergreifen.
In diesem Zusammenhang wurden insbesondere zwei Verordnungen erlassen:

2020-306 vom 25. März 2020 die Verlängerung der während des Zeitraums des Gesundheitsnotstands abgelaufenen Fristen und die Anpassung der Verfahren während dieses Zeitraums;

Verordnung Nr. 2020-341 vom 27. März 2020 Anpassung der Regeln in Bezug auf die Schwierigkeiten von Unternehmen und landwirtschaftlichen Betrieben an den Gesundheitsnotstand und zur Änderung bestimmter Bestimmungen des Strafverfahrens, wodurch die für diese Akteure geltenden Verfahren vorübergehend angepasst werden, um sie zu berücksichtigen ihre Umsetzungsbedingungen während des Gesundheitsnotstands und in den Monaten nach seinem Ende berücksichtigen. Es ist ratsam, sich auf diese erste Anordnung zu beziehen, um die Methoden zu kennen, nach denen der Gläubiger seinen Anspruch auf die Verbindlichkeiten des Schuldners während der Zeit des gesundheitlichen Notfalls geltend machen muss.

Was das Gewohnheitsrecht vorsieht (Art. L622-24 Handelsgesetzbuch)

Bereich der Deklaration

Die Forderungsanmeldung ist eine Verfahrenshandlung, mit der der Gläubiger seinen Wunsch äußert, im kollektiven Verfahren des Schuldners bezahlt zu werden. Die den Gläubigern auferlegte Forderungsanmeldungspflicht ist das Gegenstück zum Zahlungsverbot.

• Es müssen nur Geldforderungen angemeldet werden;
• Dabei spielt es keine Rolle, ob der Anspruch nur bedingt oder bedingt ist.

Bedingungen der Erklärung

• Sie kann vom Gläubiger oder von einem Bediensteten oder Vertreter seiner Wahl vorgenommen werden;
• Sie ist schriftlich an den gesetzlichen Vertreter oder den gerichtlichen Insolvenzverwalter zu richten;
• Sie muss innerhalb von zwei Monaten (*) nach der Veröffentlichung des Urteils zur Verfahrenseröffnung im BODACC durchgeführt werden.

Was ist in der Verordnung Nr. 2020-306 vom 25. März 2020 vorgesehen

Artikel 2 der Verordnung 2020-306 sieht Folgendes vor:

„Jede Handlung, Regress, Klage, Formalität, Registrierung, Erklärung, Benachrichtigung oder Veröffentlichung, die durch Gesetz oder Verordnung vorgeschrieben ist, unter Androhung von Nichtigkeit, Sanktion, Verfall, Zwangsvollstreckung, Verjährung, Undurchsetzbarkeit, Unzulässigkeit, Ablauf, automatischem Widerruf, Anwendung einer Sonderregelung , ungültig oder verwirkt, und die während des in Artikel 1 genannten Zeitraums hätten abgeschlossen werden müssen, gilt als rechtzeitig abgeschlossen, wenn sie innerhalb einer Frist abgeschlossen wurde, die ab dem Ende dieses Zeitraums nicht länger sein darf gesetzlich festgelegte Frist für jede Handlung, Beschwerde, Klage, Formalität, Handlung, innerhalb der Frist von zwei Monaten […]“

In der Praxis: Dieser Artikel gilt vorbehaltlich anders lautender Sonderbestimmungen für alle Fristen, die abgelaufen sind oder zwischen dem 12. März 2020 und dem Ablauf einer Frist von einem Monat ab dem Datum der Beendigung des erklärten Gesundheitsnotstands abgelaufen sind die Voraussetzungen des Art. 4 des Notstandsgesetzes vom 23.03.2020, d.h. in der aktuellen Fassung vom 24.06.2020. (24.05.2020 + 1 Monat = „Schutzfrist“ )

Die durch Gesetz oder Verordnung vorgeschriebenen Handlungen, die während dieser Frist vorgenommen werden mussten, dürfen innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf dieser Frist vorgenommen werden.

Anwendung der Vorschriften auf die Forderungsanmeldung

Die Frist für die Einreichung einer Forderung fällt in den Anwendungsbereich dieses Artikels 2 der Verordnung Nr. 2020-306, da die zweimonatige Frist (mögliche Fristverlängerungen siehe unten) nach der Veröffentlichung der Urteilseröffnung für die BODACC dem Gläubiger überlassen wird ist bei Androhung der Zwangsvollstreckung vorgesehen. (Artikel L.622-24 und R.622-24 des C.com

Läuft diese Frist zwischen dem 12. März 2020 und dem Ablauf der „gesetzlichen Schutzfrist“ ab, kann der Gläubiger seine Forderung innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf dieser Frist, also innerhalb von drei Monaten nach Ablauf des Gesundheitsnotstands, wirksam anmelden , ohne darum bitten zu müssen, von der Zwangsvollstreckung befreit zu werden.

Beginnt hingegen die Frist für die Forderungsanmeldung während der Schutzfrist zu laufen und läuft danach ab, profitiert der Gläubiger nicht von einer Hemmung oder Unterbrechung der Fristen.

Konkrete Beispiele (unter Berücksichtigung des 24. Mai 2020 um Mitternacht als Enddatum des Gesundheitsnotstands)

Beispiel 1:

Eröffnungsurteil veröffentlicht am 1. Februar 2020

Frist läuft am 31. März 2020 ab und verlängert sich bis zum 24. August 2020 (24. Mai + 1 Monat + 2 Monate)

Beispiel 2:

Eröffnungsurteil vom 10. März 2020, veröffentlicht am 20. März 2020

Frist läuft am 20. Mai 2020 ab und wird bis zum 24. August 2020 verlängert (idem)

Beispiel #3:

Eröffnungsurteil vom 14. März 2020, veröffentlicht am 28. März 2020

Fristablauf am 28. Mai 2020 verlängert bis 24. August 2020 (idem)

Beispiel #4:

Eröffnungsurteil vom 20. März 2020, veröffentlicht am 2. Mai 2020

Frist läuft am 2. Juli 2020 ab und wird nicht verlängert

Beispiel #5:

Eröffnungsurteil vom 14. Juni 2020, veröffentlicht am 28. Juni 2020

Frist läuft am 28. August 2020 ab und wird nicht verlängert

Achtung verlängerte Meldefristen

Artikel R.622-24 des Handelsgesetzbuches sieht vor:

„Wenn das Verfahren von einem Gericht eröffnet wird, das seinen Sitz im Hoheitsgebiet des französischen Mutterlandes hat, verlängert sich die Anmeldefrist um zwei Monate für Gläubiger, die nicht in diesem Hoheitsgebiet wohnen.“ „Wird das Verfahren von einem Gericht eröffnet, das seinen Sitz in einem überseeischen Departement oder einer überseeischen Gemeinschaft hat, verlängert sich die Anmeldefrist um zwei Monate für Gläubiger, die nicht in diesem Departement oder dieser Gemeinschaft wohnen.“

Ergebnis

Die vorgenannten Berechnungen müssen möglicherweise das Datum des Ablaufs der Erklärungsfrist berücksichtigen, der sich aus diesen Verlängerungen der Zweimonatsfrist ergibt (was zu einer ungünstigeren Behandlung ihrer Begünstigten führen kann als für Gläubiger, die ihre Erklärung innerhalb der normalen Frist abgeben müssen zwei Monate)

Wachsamkeit ist der Schlüssel

Neben den Vorkehrungen, die bei der Erstellung der Erklärung getroffen werden sollten (und in Bezug auf die Art und Weise des Versands, um sicherzustellen, dass sie im aktuellen Kontext ordnungsgemäß empfangen wird), muss diese nicht nur eindeutig sein, sondern auch die Höhe der Schuld enthalten einschließlich ggf. Strafen und Zinsen und ggf. hinterlegter Sicherheiten, muss der Gläubiger insbesondere auf die Einhaltung der Fristen achten, andernfalls droht die Unvollstreckbarkeit seiner Forderung im kollektiven Verfahren. Es ist daher angebracht, dass der Gläubiger besonders wachsam ist, auch wenn die Erklärung der Zwangsvollstreckung unter bestimmten Bedingungen verlangt werden kann. Wenn zu befürchten ist, dass viele Unternehmen nach Ende des Gesundheitsnotstands die Eröffnung eines Sammelklageverfahrens zu ihren Gunsten beantragen werden, kann ein solches Verfahren in dieser Zeit eröffnet werden, wie dies vor wenigen Tagen für der Fall war die Schuhmarke André.