Cass. civ. 1ère, November 25, 2020, n° 19-21.060 FS-P+B+I
In a noteworthy ruling – which was featured in the bulletin – the first civil chamber of the Court of Cassation, on November 25, 2020, took care to define the contours of force majeure, as provided for inArticle 1218 of the Civil Code.
More specifically, it dealt with the issue of its invocability by a creditor who is unable to benefit from a service owed to him.
This decision is of particular importance as it echoes the many debates that took place around the notion of force majeure during the first lockdown , even though the events in question predate the current health crisis.
In this case, a married couple had signed a three-week accommodation contract with a spa chain in September 2017 and paid for their stay upon arrival. Unfortunately, during the first week, one of them was hospitalized in an emergency, which brought their stay to an abrupt end.
The couple subsequently decided to sue the spa chain company for termination of the contract and compensation due to a circumstance constituting force majeure.
By judgment dated May 27, 2019, the district court considered that there was force majeure and confirmed the termination of the contract in favor of the plaintiffs.
The defendant company then decided to file an appeal to the Court of Cassation.
Therefore, the question that the Court of Cassation had to decide was whether the contracting party, finding itself unable to enjoy the service due to it, due to a case of force majeure, is entitled to terminate the contract in order to avoid payment for that same service.
The Court of Cassation very clearly answered in the negative and overturned and annulled the judgment undertaken for violation ofarticle 1218 of the Civil Code.
Thus, " a creditor who has not been able to benefit from the service to which he was entitled cannot obtain the termination of the contract by invoking force majeure ."
The Court of Cassation also clarified that by paying for the stay, the couple had fulfilled their obligation. Therefore, as creditors of the service, they could not invoke force majeure to justify terminating the contract and obtaining a refund of the sums paid.
In fairness, this decision may seem harsh, but it has the merit of bringing more clarity to the concept of force majeure.
Nevertheless, as things stand, it is not excluded that the position of the Court of Cassation could evolve rapidly in the face of the current litigation resulting from the COVID-19.

Morgan Jamet
author
associate lawyer
Does approving an electronic invoice constitute an acknowledgment of debt?
With the widespread adoption of electronic invoicing, companies will no longer simply receive and process digital invoices; they will also assign them different statuses throughout their lifecycle. Among these is...
Private labeling: a legal structure designed to build trust
French law does not recognize "private labeling" as an independent legal category. However, it does allow companies, associations, federations, and professional organizations to develop systems designed to distinguish products, services, etc.
Electronic invoicing: what the reform changes to companies' contractual practices
The widespread adoption of electronic invoicing, stemming from Article 26 of the amending finance law for 2022, will come into effect on September 1, 2026. This reform primarily pursues a fiscal objective: combating VAT fraud, pre-filling...
Private labeling: a legal structure designed to build trust
French law does not recognize "private labeling" as an independent legal category. However, it does allow companies, associations, federations, and professional organizations to develop systems designed to distinguish products, services, etc.
Repetition of old-age benefits obtained through fraud
Court of Cassation, Plenary Assembly, May 17...
Two-year statute of limitations: the Court of Cassation finally sets limits in favor of insurers
Insurers' obligation to inform the parties of the causes of interruption of the two-year limitation period does not require mentioning the entirety of Article 2243 of the Civil Code, according to which the interruption does not occur when the claimant withdraws, leaves...