Unternehmen in Schwierigkeiten und im Umstrukturierungsprozess

Rechtsanwalt mit Spezialisierung auf Sicherungsverfahren: Maßnahmen ergreifen, bevor Zahlungen eingestellt werden

Das Sanierungsverfahren schützt ein Unternehmen in finanziellen Schwierigkeiten, bevor es zahlungsunfähig wird. Das Gericht friert die Schulden ein und setzt Gerichtsverfahren aus. Die Geschäftsführung behält die Kontrolle, und das Unternehmen hat bis zu zwölf Monate Zeit, einen Sanierungsplan mit seinen Gläubigern zu erarbeiten. Unsere Anwälte bereiten den Antrag vor, vertreten ihn vor Gericht und verhandeln den Sanierungsplan.

Treffen zwischen einem Manager und seinem Berater zur Besprechung einer bestimmten Angelegenheit
  • Wesentlich für 2026:Ranking der Entscheidungsträger, Umstrukturierung
  • Antwort eines Anwalts der Abteilung innerhalb von 48 Stunden
  • 3 PartneranwälteParis, Neuilly-sur-Seine, Aix-en-Provence





Warum wird die Backup-Anfrage fast immer zu spät gestellt?

Sanktionsverfahren weisen eine Besonderheit auf, die viele Unternehmensleiter erst im ungünstigsten Moment feststellen: Sie stehen nur Unternehmen zur Verfügung, die noch nicht zahlungsunfähig sind .Sobald das vorhandene Vermögen nicht mehr ausreicht, um die ausstehenden Schulden zu decken, ist Schluss. Dann bleiben nur noch Insolvenz- oder Liquidationsverfahren.

Doch die natürliche Reaktion ist Abwarten. Wir verhandeln mit der Bank einen Zahlungsaufschub, verschieben die Frist für Sozialversicherungszahlungen und hoffen auf den Vertrag, der den Cashflow wiederherstellt. Gerade in diesen Wochen bot das Schutzverfahren den größten Spielraum.

Unsere Überzeugung ist einfach: Absicherung ist kein letzter Ausweg. Sie ist ein Managementinstrument, das in Betracht gezogen werden sollte, sobald die Cashflow-Prognosen zeigen, dass das Unternehmen die kommenden Monate ohne eine Restrukturierung seiner Schulden nicht überstehen wird.


Das Sicherungsfenster

Sauvegarde possible Cessation des paiements Redressement ou liquidation Premières tensions de trésorerie Délais négociés au cas par cas 45 jours pour demander le redressement Sauvegarde possible Cessation des paiements Redressement ou liquidation 45 jours pour demander le redressement

Die Situationen, mit denen wir es zu tun haben


TrésorerieBancairesFiscalesSociales

Cashflow unter Druck

Bank-, Steuer- oder Sozialfristen können in den kommenden Monaten nicht eingehalten werden, während das Unternehmen weiterhin rentabel bleibt.

Gläubiger droht mit Maßnahmen

Vorladung angekündigt, Beschlagnahme vorbereitet, Lieferant verlangt Barzahlung: Die Schutzmaßnahme verhindert individuelle Verfahren.

Vermittlung blockiert

Mit den Gläubigern ist fast eine Einigung erzielt worden, doch einige verweigern die Zustimmung: Das beschleunigte Schutzverfahren ermöglicht es, dies durchzusetzen.

Treuhänder-Manager

Der Geschäftsführer fungierte als Bürge für die Kredite des Unternehmens: Das Verfahren schützt ihn auch während der Beobachtungsphase und im Rahmen des Plans.


Kann Ihr Unternehmen ein Backup anfordern?

Zwei Bedingungen, die das Gericht am Tag seiner Entscheidung beurteilt:


  • keine Einstellung der Zahlungen Das Unternehmen kann seine Schulden mit seinen verfügbaren Vermögenswerten weiterhin bei Fälligkeit begleichen;
  • Schwierigkeiten, die sie nicht allein überwinden kann, seien sie rechtlicher, wirtschaftlicher oder finanzieller Natur: Verlust eines Großkunden, übermäßige Verschuldung, Rechtsstreitigkeiten, die das Unternehmen gefährden.

Schutzmaßnahmen stehen Unternehmen, Handwerkern, Landwirten, Freiberuflern und Einzelunternehmern, einschließlich Kleinstunternehmern, zur Verfügung. Anträge werden beim Handelsgerichtoder, in den zwölf Städten, in denen es seit 2025 ein solches Gericht gibt (darunter Paris, Nanterre, Lyon und Marseille), beim Gericht für Wirtschaftstätigkeiten eingereicht. Bei freiberuflichen Tätigkeiten ist in der Regel das ordentliche Gericht zuständig.

Eine wichtige Einschränkung ist zu beachten: Ist das Unternehmen bereits zahlungsunfähig, ist ein Sanierungsverfahren nicht mehr möglich. Der Geschäftsführer muss dann innerhalb von 45 Tagen die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens . Dies ist oft der erste Punkt, den wir prüfen, da ein schlecht geplanter Antrag wertvolle Zeit kostet.


Die erste Frage, die Sie sich stellen sollten

L'actif disponible couvre-t-il les dettes exigibles ? Oui Non Des difficultés impossibles à surmonter seule ? Oui Sauvegarde Cessation des paiements : redressement judiciaire à demander dans les 45 jours L'actif disponible couvre-t-il les dettes exigibles ? Oui Non Des difficultés impossibles à surmonter seule ? Oui Sauvegarde Cessation des paiements : redressement judiciaire à demander dans les 45 jours

Was geschieht ab dem Eröffnungsurteil?

Das Urteil verändert das Machtverhältnis zugunsten der Gläubiger unmittelbar:


  • Haftungsfreistellung : Schulden, die vor dem Urteil entstanden sind, können nicht mehr beglichen werden, außer in genehmigten Fällen;
  • Aussetzung des Verfahrens Gläubiger können keine Zahlungsansprüche mehr geltend machen oder Vermögenswerte beschlagnahmen;
  • Einstellung des Interessesausgenommen sind Kredite mit einer Laufzeit von einem Jahr oder länger;
  • Verträge aufrechterhalten Ein Vermieter oder Lieferant kann den Vertrag nicht allein aufgrund der Einleitung eines Gerichtsverfahrens kündigen;
  • Erklärung der Ansprüche Die Gläubiger müssen ihre Forderungen innerhalb von zwei Monaten nach Veröffentlichung des Urteils im BODACC beim gerichtlichen Vertreter anmelden.

Die Geschäftsführung des Unternehmens behält die Kontrolle. Ein gerichtlich bestellter Verwalter kann zur Überwachung oder Unterstützung der Geschäftsführung eingesetzt werden. Die Bestellung ist obligatorisch, wenn das Unternehmen mindestens 20 Mitarbeiter beschäftigt und einen Jahresumsatz von 3 Millionen Euro (ohne Mehrwertsteuer) erzielt. Der gerichtlich bestellte Verwalter handelt im Auftrag der Gläubiger.

Wie funktioniert unser Support?


  1. Notfalldiagnose

    Wir prüfen, ob das Unternehmen mit seinen Zahlungen nicht in Verzug ist und ob die Sicherung des Unternehmens der richtige Weg ist, im Gegensatz zu einem Ad-hoc-Mandat oder einem Schlichtungsverfahren, die vertraulich bleiben.

  2. Antragsvorbereitung

    Darstellung der finanziellen Schwierigkeiten, der Liquiditätslage, der Gläubigerliste und der laufenden Verträge, Prognose: Wir stellen die Akte zusammen und bereiten uns auf die Anhörung vor.

  3. Beobachtungszeitraum

    Wir unterstützen den Manager im Umgang mit dem Verwalter und dem Vertreter, sichern wichtige Verträge und fechten unberechtigt geltend gemachte Ansprüche an.

  4. Backup-Plan

    Wir verhandeln den Plan mit den Gläubigern bzw. mit den betroffenen Parteien der betreffenden Unternehmen und verteidigen ihn dann vor Gericht.



Sind Sie sich unsicher, ob Ihr Unternehmen bereits insolvent ist?


Schutzmaßnahmen, Schlichtung oder Umstrukturierung: Wie soll man sich entscheiden?

Die Entscheidung hängt im Wesentlichen von zwei Fragen ab: Ist das Unternehmen zahlungsunfähig undmuss das Verfahren sofort eingestellt werden?

Wenn eine Einigung mit der Mehrheit der Gläubiger bereits in Sicht ist, ist ein Vergleichsverfahren, gegebenenfalls gefolgt von einem beschleunigten , oft der schnellste Weg. Drohen mehrere Gläubiger mit gleichzeitigem Vorgehen, bieten herkömmliche Sicherungsverfahren besseren Schutz.


KriterienSchlichtungBackupJustizreorganisation
Einstellung der ZahlungenNein, oder für weniger als 45 TageNEINJa
Wer verlangt das?Der AnführerDer Anführer alleinDer Geschäftsführer, ein Gläubiger oder der Staatsanwalt
VertraulichkeitJaNein, veröffentlichtes UrteilNein, veröffentlichtes Urteil
Das Verfahren wurde eingestelltNEINJaJa
UnternehmensführungDer AnführerDer Anführer, überwachte oder unterstützteDer unterstützte Manager oder der Administrator

Beschleunigte Datensicherung: wenn die Vereinbarung fast erreicht ist

Das beschleunigte Schutzverfahren setzt ein Schlichtungsverfahren fort, das scheiterte, weil einige Gläubiger die Vereinbarung ablehnten. Das Unternehmen muss während des Schlichtungsverfahrens einen Planentwurf , und seine Jahresabschlüsse müssen von einem Abschlussprüfer geprüft oder von einem Wirtschaftsprüfer erstellt worden sein.



Das Verfahren dauert maximal vier Monate. Sein Vorteil: Der Plan kann durch eine Abstimmung der in Klassen, ohne dass die Zustimmung jeder einzelnen Klasse abgewartet werden muss.

Die Fehler, die wir am häufigsten sehen


  • Warten Sie, bis die Zahlungen eingestellt werden Viele denken, Kinderschutz sei ein umständliches Verfahren. Das Gegenteil ist der Fall: Je früher er beantragt wird, desto ambitionierter kann der Plan ausfallen.
  • Die Partner sollen das Verfahren im BODACC selbst entdecken. Das Urteil ist veröffentlicht: Kunden, Lieferanten und Banken müssen im Voraus informiert werden, und zwar mit einer klaren Botschaft zur Fortführung des Geschäftsbetriebs.
  • Erscheinen vor Gericht ohne Liquiditätsplanung. Das Gericht möchte wissen, wie das Unternehmen die Beobachtungsphase finanzieren wird.



Ihre Anwälte



Häufig gestellte Fragen zum Backup-Verfahren


Wie lange dauert ein Datensicherungsvorgang?

Die Beobachtungsfrist beträgt sechs Monate und kann einmalig auf maximal zwölf Monate verlängert werden. Wird ein Sanierungsplan angenommen, kann dieser sich über maximal zehn Jahre erstrecken. Beschleunigte Schutzmaßnahmen dauern jedoch nicht länger als vier Monate. In der Praxis hängt die Dauer davon ab, wie schnell sich das Unternehmen und seine Gläubiger auf den Plan einigen.

Behält der Unternehmensleiter die Kontrolle über das Unternehmen?

Ja. Im Rahmen eines Sanierungsverfahrens führt der Geschäftsführer das Unternehmen weiterhin. Der vom Gericht bestellte Insolvenzverwalter überwacht oder unterstützt nach seiner Bestellung bestimmte Maßnahmen, ersetzt aber nicht den Geschäftsführer. Dies ist einer der wesentlichen Unterschiede zur Zwangsverwaltung, bei der dem Insolvenzverwalter ein umfassenderes Mandat erteilt werden kann.

Was geschieht mit der persönlichen Bürgschaft des Managers?

Während der Beobachtungsphase können Gläubiger den Bürgen nicht belangen. Nach Annahme des Sanierungsplans kann der Bürge die darin vorgesehenen Zahlungsaufschübe und Rabatte in Anspruch nehmen. Der Schutz ist daher nicht absolut, verhindert aber, dass die Bank sofort gegen den Geschäftsführer vorgeht.

Ist das Schutzverfahren öffentlich?

Ja. Das Eröffnungsurteil wird im BODACC (Amtliches Bulletin für Zivil- und Handelssachen) veröffentlicht und ist für die Gesellschafter des Unternehmens einsehbar. Diskretion ist zwar unerlässlich, jedoch sollten das Ad-hoc-Mandat und das Vergleichsverfahren, die vertraulich bleiben, vorrangig berücksichtigt werden. Die Entscheidung erfolgt fallweise, abhängig von der Dringlichkeit und der Anzahl der beteiligten Gläubiger.

Sind die Mitarbeiter von dem Plan betroffen?

Lohnrückstände unterliegen nicht den Rabatten und Zahlungsfristen des Plans; sie werden vorrangig beglichen. Arbeitsverträge bleiben während des gesamten Verfahrens gültig. Sollte der Plan eine Umstrukturierung beinhalten, gelten weiterhin die arbeitsrechtlichen Bestimmungen, und unser Sozialdienst arbeitet eng mit der Unternehmensleitung zusammen.





Inhalt erstellt von der Abteilung für Restrukturierung und Insolvenz von ARST Avocats. Federführender Anwalt: Morgan Jamet, Gründungspartner, Pariser Anwaltskammer. Die Regeln wurden anhand offizieller Quellen (Französisches Handelsgesetzbuch, justice.fr) überprüft. Aktualisiert im Oktober 2026.