Wirtschaftliche Kündigung: Das schrittweise Vorgehen aus Sicht des Arbeitgebers

15. November 2026 | Soziale Medien

Der Auftragsbestand ist seit zwei Quartalen rückläufig. Eine Position hat keine Kunden mehr. Ihnen ist klar, dass ein oder mehrere Stellen abgebaut werden müssen, und Sie möchten dies tun, ohne das Unternehmen einem Rechtsstreit auszusetzen.

Eine betriebsbedingte Kündigung ist keine bloße Formalität. Das Arbeitsgesetzbuch setzt genaue Fristen, und die Reihenfolge der Schritte ist ebenso wichtig wie der Kündigungsgrund. Ein unvollständiges Angebot zur beruflichen Wiedereingliederung reicht aus, um die Kündigung ungerechtfertigt erscheinen zu lassen, selbst wenn die Schwierigkeiten des Unternehmens sehr real sind.

Dieser Artikel beschreibt das Verfahren aus Sicht des Arbeitgebers: Grund, Versetzung, Maßnahmen je nach Anzahl der betroffenen Mitarbeiter, Kündigungsschreiben und Risiken. Unsere Position ist klar: Eine Kündigung sollte wie eine Akte vorbereitet werden, und zwar bereits vor dem ersten Gespräch.




Das wirtschaftliche Motiv, das erste Hindernis für den Fall


Wo wird das Muster gemessen?
Gehört das Unternehmen zu einer Unternehmensgruppe?
NEIN
Die unternehmenseigenen Kennzahlen: Auftragseingang, Umsatz, Betriebsverluste, Cashflow
Ja
Der gemeinsame Geschäftsbereich für die in Frankreich ansässigen Unternehmen der Gruppe
Limit
Eine Einstellung der Tätigkeit aufgrund von Fehlverhalten des Arbeitgebers rechtfertigt keine betriebsbedingte Kündigung

Vier gesetzlich anerkannte Gründe

Eine betriebsbedingte Kündigung beruht auf einem Grund, der nicht mit der Person des Arbeitnehmers zusammenhängt. ArtikelL. 1233-3 des französischen Arbeitsgesetzbuchs setzt die Abschaffung oder Umwandlung einer Stelle voraus. Er umfasst auch die Weigerung des Arbeitnehmers, einer Änderung eines wesentlichen Bestandteils seines Arbeitsvertrags zuzustimmen.

Diese Eliminierung, Umwandlung oder Modifizierung muss einen wirtschaftlichen Grund haben. Der Text nennt vier Gründe, die Liste ist jedoch nicht vollständig:

  • wirtschaftliche Schwierigkeiten;
  • technologische Veränderungen;
  • eine Umstrukturierung, die notwendig ist, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu sichern;
  • die Einstellung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens.

Der Grund dafür ist die Grundlage des gesamten Verfahrens. Er findet sich in den dem Betriebsrat vorgelegten Unterlagen, wird in der Sitzung erläutert und ist im Schreiben festgehalten. Ist dieser Grund schwach, ist auch alles Folgende schwach.

Gemessene Schwierigkeiten, nicht nur wahrgenommene

Das Gesetz gibt sich nicht mit einem Krisengefühl zufrieden.

Schwierigkeiten zeichnen sich durch eine signifikante Veränderung mindestens eines Indikators aus. Dies kann beispielsweise ein Rückgang der Aufträge oder Umsätze, operative Verluste oder eine Verschlechterung des Cashflows oder des Bruttobetriebsgewinns sein. Auch alle anderen Faktoren, die diese Schwierigkeiten begründen könnten, werden berücksichtigt.

Bei einem Rückgang der Aufträge oder des Umsatzes sieht das Arbeitsgesetzbuch eine Mindestdauer vor. Diese wird mit dem gleichen Zeitraum des Vorjahres verglichen und variiert je nach Unternehmensgröße.


Belegschaft des UnternehmensDauer des Rückgangs, die ihn bedeutsam macht
Weniger als 11 Mitarbeiter1. Quartal
Von 11 auf weniger als 50 Mitarbeiter2 aufeinanderfolgende Quartale
Von 50 auf weniger als 300 Mitarbeiter3 aufeinanderfolgende Quartale
300 Mitarbeiter und mehr4 aufeinanderfolgende Quartale

Die Gründe für die Entscheidung sollten quartalsweise gegenüber dem Buchhalter dokumentiert werden, bevor ein Schreiben verfasst wird. Eine unterzeichnete Vergleichstabelle, die der CSE-Akte beigefügt ist, hat mehr Aussagekraft als eine allgemeine Stellungnahme zur „wirtschaftlichen Lage“.

Gruppe, Wettbewerbsfähigkeit, Einstellung der Tätigkeit

Gehört das Unternehmen zu einer Unternehmensgruppe, wird der Grund auf der Ebene des Tätigkeitsbereichs beurteilt, der dem Unternehmen und den anderen in Frankreich ansässigen Unternehmen der Gruppe gemeinsam ist.

Eine verlustbringende Tochtergesellschaft innerhalb eines prosperierenden Sektors wird es schwerer haben, ihre Gründe zu rechtfertigen.

Eine Umstrukturierung zur Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit ist eine proaktive Maßnahme. Sie soll dazu beitragen, künftige Schwierigkeiten durch Maßnahmen zur Vermeidung weiterer Entlassungen zu verhindern. Der Fall muss daher die konkrete Bedrohung aufzeigen, die durch die Umstrukturierung abgewendet wird.

Die Einstellung des Geschäftsbetriebs rechtfertigt ebenfalls eine Kündigung. Es gibt jedoch eine klare Grenze: Eine Einstellung aufgrund von Fehlverhalten des Arbeitgebers ist nicht zulässig. Die Verwaltung führt als Beispiel eine Schließung an, die durch die Veruntreuung von Firmengeldern zur Begleichung privater Schulden verursacht wurde.

Welches Vorgehen ist je nach Mitarbeiterzahl erforderlich?


Ausgangspunkt: Zählung über denselben 30-Tage-Zeitraum
Wie viele Entlassungen in 30 Tagen?
10 oder mehr
1 Mitarbeiter
Vorgespräch, keine Konsultation des Betriebsrats außer für geschützte Beschäftigte
2 bis 9 Mitarbeiter
Konsultation mit dem Betriebsrat (sofern vorhanden), Einholung einer Stellungnahme innerhalb von maximal einem Monat, anschließend Interviews
10 oder mehr, weniger als 50 Mitarbeiter
2 Sitzungen des Betriebsrats, Schreiben 30 Tage nach Benachrichtigung der DREETS
10 oder mehr, 50 oder mehr Mitarbeiter
Arbeitsplatzschutzplan, validiert oder genehmigt von den DREETS
Unternehmen mit 50 oder mehr Beschäftigten: Die PSE-Regelung gilt auch, wenn es innerhalb von drei aufeinanderfolgenden Monaten mehr als zehn Entlassungen oder innerhalb eines Kalenderjahres mehr als 18 Entlassungen gibt.

Das Arbeitsgesetzbuch unterscheidet drei Fälle: einen einzelnen Arbeitnehmer, zwei bis neun Arbeitnehmer über einen Zeitraum von 30 Tagen und zehn oder mehr Arbeitnehmer über einen Zeitraum von 30 Tagen. Im letztgenannten Fall hängt das Verfahren davon ab, ob das Unternehmen weniger oder mindestens 50 Beschäftigte hat.

Die folgende Tabelle fasst die Unterschiede zusammen, die den Zeitplan beeinflussen. Jede Zeile wird weiter unten detailliert erläutert.


SituationRolle des BetriebsratsVorgesprächDen Brief abschickenInformationen von DREETS
Ein MitarbeiterKeine Konsultation, außer für geschützte MitarbeiterObligatorischMindestens 7 Werktage nach dem Vorstellungsgespräch, 15 Tage für eine FührungskraftInnerhalb von 8 Tagen nach Absendung des Briefes
2 bis 9 Mitarbeiter über 30 TageBeratung, Gutachten innerhalb von maximal einem MonatObligatorischmindestens 7 Werktage nach dem InterviewInnerhalb von 8 Tagen nach Absendung des Briefes
10 oder mehr Mitarbeiter, Unternehmen mit weniger als 502 Treffen im Abstand von höchstens 14 TagenNur in Abwesenheit eines CSE30 Tage nach Benachrichtigung der DREETS über das ProjektDas Projekt wird frühestens am Tag nach dem ersten Treffen benachrichtigt
10 oder mehr Mitarbeiter, Unternehmen mit 50 oder mehr MitarbeiternArbeitsplatzsicherungsplan, Gutachten in 2 bis 4 MonatenNur in Abwesenheit eines CSENach Validierung oder Genehmigung der PSEEntscheidung innerhalb von 15 Tagen bei einer Vereinbarung, 21 Tagen bei einem einseitigen Dokument

Der Countdown erstreckt sich über 30 Tage und darüber hinaus

Die Schwellenwerte werden über denselben 30-Tage-Zeitraum bewertet. Eine zeitliche Verteilung der Abreisen bietet nicht immer Schutz.

In Unternehmen mit mindestens 50 Beschäftigten ist ein Personalabbauplan (PSE) auch dann verpflichtend, wenn innerhalb von drei aufeinanderfolgenden Monaten mehr als zehn Entlassungen erfolgen. Er ist außerdem verpflichtend, wenn es innerhalb eines Kalenderjahres mehr als 18 Entlassungen gibt, jedoch niemals nach zehn Entlassungen innerhalb von 30 Tagen.

Diese Regeln sind in den Artikeln L. 1233-26 und L. 1233-27 des französischen Arbeitsgesetzbuchs festgelegt. Wir finalisieren den vollständigen Abreiseplan vor dem ersten Treffen, damit wir von Anfang an wissen, welches Verfahren Anwendung findet.

Für den geschützten Arbeitnehmer gelten gesonderte Regelungen

Ein Mitglied des Betriebsrats, ein Gewerkschaftsvertreter oder ein anderer geschützter Arbeitnehmer kann nicht nach freiem Ermessen des Arbeitgebers entlassen werden. Hierfür ist die Genehmigung der Arbeitsaufsichtsbehörde erforderlich. Darüber hinaus bleibt ein Vorgespräch obligatorisch, selbst bei Entlassungen, die zehn oder mehr Arbeitnehmer betreffen.

Was passiert, wenn der Mitarbeiter bereit ist, das Unternehmen zu verlassen?

Wenn ein Mitarbeiter dem Ausscheiden aus dem Unternehmen zustimmt, mag eine einvernehmliche Aufhebungsvereinbarung einfacher erscheinen. Sie erfordert die freie Zustimmung des Mitarbeiters und verursacht eigene Kosten, die in unserem Artikel über die Kosten einvernehmlicher Aufhebungsvereinbarungen für den Arbeitgeber.

Eine Reihe von Einzelkündigungen sollte nicht dazu genutzt werden, die Regeln der Massenentlassung zu umgehen.


Typische Situationen

Ein sehr kleines Unternehmen schafft die Stelle eines Verkäufers ab

Ein Unternehmen mit acht Mitarbeitern verliert seinen Hauptkunden. Der Geschäftsführer möchte die Stelle des zuständigen Vertriebsmitarbeiters streichen. Es gibt keinen Betriebsrat; daher gilt das individuelle Verfahren. Die Suche nach Versetzungsmöglichkeiten bleibt verpflichtend, ebenso die Auswahlkriterien, falls andere Mitarbeiter in dieselbe Kategorie fallen.

Zwei geplante Abreisen im Abstand von drei Wochen

Ein Kleinbetrieb mit 30 Beschäftigten plant Anfang März und Ende März jeweils eine Entlassung. Beide Entlassungen fallen in denselben 30-Tage-Zeitraum. Es gilt das Verfahren für Betriebe mit 2 bis 9 Beschäftigten, vorbehaltlich der vorherigen Anhörung des Betriebsrats.

Ein Mitarbeiter lehnte eine Reduzierung der Arbeitszeit ab

Angesichts eines anhaltenden Umsatzrückgangs schlägt ein Unternehmen einem Mitarbeiter eine Arbeitszeitverkürzung vor. Der Vorschlag wird per Einschreiben mit Rückschein versandt und räumt eine einmonatige Ablehnungsfrist ein. Der Mitarbeiter lehnt ab; seine Kündigung erfolgt gemäß dem üblichen betriebswirtschaftlichen Verfahren.

Eine verlustbringende Tochtergesellschaft innerhalb einer gesunden Gruppe

Eine französische Tochtergesellschaft schreibt Verluste, doch das Gesamtgeschäft des Konzerns in Frankreich bleibt stark. Der Grund dafür liegt auf der Hand. Die Suche nach Umstrukturierungsmöglichkeiten erstreckt sich auch auf alle anderen Konzerngesellschaften in Frankreich.




Kriterien für die Umklassifizierung und die Reihenfolge vor jedem Brief


Jedes schriftliche Angebot
Stellenbezeichnung und Beschreibung
Name des Arbeitgebers
Art des Vertrags
Arbeitsort
Gehaltsniveau
Stellenklassifizierung
Wenn eine Liste im Umlauf ist
Kriterien zur Auflösung von Punktgleichheit
Frist für die schriftliche Bewerbung
Mindestbewerbungsfrist
15 klare Tage
4 klare Tage, Insolvenzverfahren oder gerichtliche Liquidation
Ein Detail fehlt: Die Entlassung wird als ohne wirklichen und schwerwiegenden Grund angesehen.
Cass. soc., 23. Oktober 2024, Nr. 23-19.629 und 8. Januar 2025, Nr. 22-24.724

Suchen Sie sich einen anderen Job, bevor Sie diesen hier löschen

Die Verpflichtung zur Versetzungsmöglichkeit gilt für alle Arbeitgeber, unabhängig von der Unternehmensgröße oder der Anzahl der Entlassungen. Eine Entlassung ist nur zulässig, wenn eine Versetzung des Arbeitnehmers nicht möglich ist.

Die Suche umfasst offene Stellen innerhalb des Unternehmens und, falls es zu einer Unternehmensgruppe gehört, auch innerhalb anderer in Frankreich ansässiger Unternehmen der Gruppe. Diese Verpflichtung gilt nicht, wenn ein eigenständiges Unternehmen seine Geschäftstätigkeit einstellt. Sie gilt jedoch, wenn das Unternehmen Teil einer Unternehmensgruppe ist.

Eine Versetzung erfolgt vorrangig auf eine Stelle in derselben Stellenkategorie oder eine gleichwertige Stelle mit gleichwertiger Vergütung. Steht keine solche Stelle zur Verfügung, kann der Arbeitgeber mit ausdrücklicher Zustimmung des/der Beschäftigten eine Stelle in einer niedrigeren Kategorie anbieten. Die Stelle kann unbefristet (CDI) oder befristet (CDD) sein und in Vollzeit oder Teilzeit besetzt werden.

Sechs Erwähnungen, ohne Ausnahme

Versetzungsangebote müssen schriftlich und konkret sein. ArtikelD. 1233-2-1 des französischen Arbeitsgesetzbuchs schreibt vor, dass jedes Angebot sechs Punkte enthalten muss:

  • die Stellenbezeichnung und ihre Beschreibung;
  • Name des Arbeitgebers;
  • die Art des Arbeitsvertrags;
  • die Lage der Position;
  • die Höhe der Vergütung;
  • Stellenklassifizierung.

Wenn ein Arbeitgeber allen Mitarbeitern eine Liste offener Stellen zukommen lässt, gibt er auch die Kriterien für die Auswahl zwischen mehreren Bewerbungen für dieselbe Stelle an. Er nennt außerdem die Frist für die Einreichung einer schriftlichen Bewerbung.

Diese Frist darf nicht weniger als 15 volle Tage ab dem Datum der Veröffentlichung der Liste betragen. Sie verkürzt sich auf 4 volle Tage bei einem Unternehmen, das sich in Insolvenz oder Liquidation befindet. Nach Ablauf dieser Frist gilt das Ausbleiben eines schriftlichen Antrags als Ablehnung der Angebote.

Was der Kassationsgerichtshof in den Jahren 2024 und 2025 entschieden hat

Mit Beschluss vom 23. Oktober 2024 (Cass. soc., Nr. 23-19.629, veröffentlicht im Amtsblatt) entschied die Sozialkammer über eine seit der Reform von 2017 ungeklärte Frage. Ein Angebot, das eine der sechs erforderlichen Angaben auslässt, ist ungenau. Die Nichterfüllung der Versetzungspflicht führt zu einer ungerechtfertigten Kündigung.

In diesem Fall beschränkte sich das Angebot auf eine Stelle als Lagerarbeiterin in einer bestimmten Stadt, „zum gleichen Gehaltsniveau“. Es enthielt keine Angaben zum Arbeitgeber, zur Stellenbezeichnung oder zur Vertragsart. Die Arbeitnehmerin hatte sich jedoch für den Kündigungsschutzplan (CSP) angemeldet, was sie nicht daran hinderte, das Angebot erfolgreich anzufechten.

Am 8. Januar 2025 (Cass. soc., Nr. 22-24.724, veröffentlicht im Amtsblatt) wandte das Gericht dieselbe Argumentation auf die Stellenliste an. Die Liste enthielt weder Angaben zu den Auswahlkriterien noch einen Hinweis auf den Kündigungsschutzplan, der diese Kriterien festlegte. Die Entlassung wurde daher als ungerechtfertigt angesehen.

Diese beiden Urteile bestätigen unsere Interpretation: Eine wirtschaftliche Entlassung kann auch dann erfolgen, wenn das Versetzungsschreiben unvollständig ist und der Grund dafür real ist.

Personalisierte Angebote oder eine Liste – wie wählt man aus?

Das Arbeitsgesetzbuch erlaubt es Arbeitgebern, entweder jedem Mitarbeiter ein individuelles Angebot zu senden oder eine Liste an alle Mitarbeiter zu verteilen. Bei nur ein oder zwei Mitarbeitern und einer begrenzten Anzahl an offenen Stellen bevorzugen wir ein personalisiertes Angebot. So können wir jedes Angebot individuell anpassen und alle Rückmeldungen nachverfolgen.

Bei einer hohen Anzahl an Mitarbeitern und offenen Stellen innerhalb der Unternehmensgruppe wird die Liste zuverlässiger. Sie verhindert, dass eine Position oder ein Mitarbeiter übersehen wird. Im Gegenzug erfordert sie schriftliche Auswahlkriterien und die strikte Einhaltung der Bewerbungsfrist.

Weisen Sie die Mitarbeiter gemäß den Bestellkriterien zu

Wenn mehrere Mitarbeiter Positionen in derselben Berufsgruppe innehaben, kann der Arbeitgeber nicht willkürlich entscheiden, wer ausscheidet. Er wendet die in der Branche oder im Betriebsvertrag festgelegten Auswahlkriterien an.

Mangels einer Einigung legt er seine eigenen Kriterien fest, die auch rechtliche Aspekte wie familiäre Verpflichtungen und Dienstalter berücksichtigen.

Diese Kriterien gelten auch bei der Entlassung eines einzelnen Mitarbeiters, sofern die übrigen Mitarbeiter in dieselbe Kategorie fallen. Die Artikel L. 1233-5 bis L. 1233-7 des französischen Arbeitsgesetzbuchs regeln ihre Anwendung. Bewahren Sie die Gewichtungstabelle und deren Anwendung auf jeden einzelnen Mitarbeiter auf; sie wird im Streitfall herangezogen.

Die einzelnen Schritte des Verfahrens, vom Arbeitnehmer bis zum PSE (Beschäftigungsschutzplan)


Entlassung eines einzelnen Mitarbeiters
Ladung
Einschreiben oder persönliche Zustellung gegen Empfangsbestätigung
Mindestens 5 Werktage
Vorgespräch
Begründung für die Zustellung des Informationsdokuments zum CSP
Parallel dazu eine Antwort bezüglich des CSP
Der Mitarbeiter hat eine 21-tägige Widerrufsfrist, die nicht verkürzt werden kann
Mindestens 7 Werktage nach dem Vorstellungsgespräch, 15 Tage für eine Führungskraft
Kündigungsschreiben
Einschreiben mit Rückschein erbeten
Spätestens 8 Tage nach Versand
Informationen von DREETS
Artikel D.1233-3 des Arbeitsgesetzbuches
Schritt des Arbeitgebers –Entscheidung des Arbeitnehmers

Die Entlassung eines einzelnen Mitarbeiters

Die Vorladung zum Vorgespräch

Die Vorladung wird per Einschreiben mit Rückschein versandt oder gegen Empfangsbestätigung persönlich übergeben. Sie enthält Angaben zum Zweck des Gesprächs sowie zu Datum, Uhrzeit und Ort.

Das Schreiben erinnert die Mitarbeiter daran, dass sie sich an eine interne Ansprechperson wenden können. Falls keine Mitarbeitervertretung vorhanden ist, können sie einen externen Berater kontaktieren. Das Schreiben enthält außerdem die Kontaktdaten des Rathauses und der Arbeitsaufsichtsbehörde, wo die jeweiligen Listen eingesehen werden können.

Das Vorstellungsgespräch darf frühestens fünf Werktage nach Einreichung des Einschreibens oder dessen persönlicher Übergabe stattfinden. Diese Regelungen sind in den Artikeln L. 1233-11 bis L. 1233-14 des französischen Arbeitsgesetzbuchs (Code de la labore) festgelegt.

Das Interview und der Vorschlag des CSP

Im Vorstellungsgespräch erläutert der Arbeitgeber die wirtschaftlichen Gründe. In Unternehmen mit weniger als 1.000 Mitarbeitern erhalten die Mitarbeiter neben dem Annahmeformular auch ein Informationsblatt zum Versetzungsvertrag. Unternehmen mit 1.000 oder mehr Mitarbeitern bieten eine Versetzungsfreistellung an.

Der Arbeitnehmer hat ab dem Tag nach Zustellung des Dokuments 21 Kalendertage Zeit, den Kündigungsschutzplan (CSP) anzunehmen. Diese Frist kann nicht verkürzt werden. Lehnt der Arbeitnehmer den Plan ab oder reagiert er nicht, wird der Arbeitgeber ihn auf dem üblichen Weg über die Kündigung informieren.

Der Brief und die Informationen der Verwaltung

Das Kündigungsschreiben muss spätestens sieben Werktage nach dem Gespräch per Einschreiben mit Rückschein versandt werden. Bei der individuellen Kündigung einer Führungskraft verlängert sich diese Frist auf 15 Werktage. Die entsprechenden Bestimmungen finden sich in den Artikeln L. 1233-15 bis L. 1233-18.

Der Arbeitgeber muss die DREETS innerhalb von acht Tagen nach Versand des Schreibens gemäß Artikel D. 1233-3 des französischen Arbeitsgesetzbuchs informieren. Das Arbeitsverhältnis endet mit Ablauf der Kündigungsfrist, unabhängig davon, ob die Tätigkeit tatsächlich ausgeübt wurde. Tritt der Arbeitnehmer dem CSP (Job Security Plan) bei, entfällt die Kündigungsfrist.

Von 2 bis 9 Mitarbeitern über 30 Tage

Konsultation mit dem Betriebsrat

Besteht ein Betriebsrat, muss der Arbeitgeber diesen vor einer Kündigung einberufen und konsultieren. Die Einladung zur Sitzung muss mindestens drei Tage im Voraus versandt werden und alle relevanten Informationen zur geplanten Kündigung enthalten.

Diese Informationen umfassen die wirtschaftlichen, finanziellen oder technischen Gründe, die Anzahl der geplanten Entlassungen, die betroffenen Berufsgruppen und den Zeitplan. Sie beschreiben außerdem die geplanten Maßnahmen zur Begrenzung von Entlassungen und zur Erleichterung der Wiedereingliederung.

Der Betriebsrat muss innerhalb eines Monats nach seiner ersten Sitzung eine Stellungnahme abgeben. In Unternehmen mit mindestens 50 Beschäftigten kann er sich auf eigene Kosten von einem Wirtschaftsprüfer oder einem Sachverständigen unterstützen lassen. Diese Regelungen sind in den Artikeln L. 1233-8 bis L. 1233-10 festgelegt.

Konnte der Betriebsrat nicht eingerichtet werden, muss der Arbeitgeber einen Bericht über das Scheitern der Einrichtung vorlegen. Eine Kündigung ohne Betriebsrat und ohne einen solchen Bericht ist rechtswidrig.

Interviews, Briefe und DREETS

Jeder Mitarbeiter wird anschließend zu einem Vorgespräch einberufen, wobei das gleiche Verfahren wie bei einer individuellen Kündigung angewendet wird. Im Rahmen dieses Gesprächs wird der Plan zur Arbeitsplatzsicherung (CSP) vorgestellt. Die Kündigungsschreiben werden frühestens sieben Werktage nach dem Gespräch versandt.

Der Arbeitgeber informiert die DREETS innerhalb von 8 Tagen nach Versand der Schreiben gemäß Artikel L. 1233-19. Die Übermittlung kann elektronisch über das RUPCO-Portal erfolgen.

10 oder mehr Mitarbeiter in einem Unternehmen mit weniger als 50

Der Betriebsrat (CSE) ist verpflichtet, zwei Sitzungen im Abstand von maximal 14 Tagen abzuhalten. Die Einladung zu jeder Sitzung muss mindestens 3 Tage vor dem jeweiligen Termin versandt werden und dieselben Informationen wie bei einer kleinen Massenentlassung enthalten.

Der Arbeitgeber benachrichtigt die DREETS über die geplante Entlassung frühestens am Tag nach der ersten Sitzung des CSE. Anschließend leitet der Arbeitgeber die Protokolle der Sitzungen an die DREETS weiter.

Besteht ein Betriebsrat, ist die Vorbesprechung nicht verpflichtend. Sie wird wieder verpflichtend, wenn kein Betriebsrat besteht und gilt für alle geschützten Beschäftigten. Das Informationsblatt zum Arbeitsplatzsicherungsplan wird jedem betroffenen Beschäftigten gegen Quittung am Ende der letzten Betriebsratssitzung ausgehändigt.

Schreiben können erst nach einer 30-tägigen Wartezeit ab Benachrichtigung des DREETS über das Projekt versandt werden. Ein Tarifvertrag oder Arbeitsvertrag kann für Arbeitnehmer eine günstigere Frist vorsehen.

Für Unternehmen mit mindestens 50 Beschäftigten gilt der PSE (Beschäftigungsschutzplan) für Unternehmen mit 10 oder mehr Beschäftigten

Mehrheitsvereinbarung oder einseitiges Dokument

In dieser Situation muss der Arbeitgeber einen Kündigungsschutzplan aufstellen. Dieser kann mit den zuständigen Gewerkschaften im Rahmen eines Mehrheitstarifvertrags ausgehandelt werden. Alternativ kann der Arbeitgeber ihn auch einseitig in einem Dokument festlegen.

Der Betriebsrat wird mindestens zweimal im Abstand von mindestens 15 Tagen angehört, außer im Falle eines Insolvenz- oder Liquidationsverfahrens. Er kann einen Wirtschaftsprüfer beauftragen, der innerhalb von 10 Tagen Auskunft anfordern kann. Der Arbeitgeber muss innerhalb von 8 Tagen antworten.

Verzögerungen, die in Monaten gemessen werden

Die Kündigungsfrist für den Betriebsrat (CSE) richtet sich nach der Anzahl der Entlassungen: 2 Monate bei weniger als 100 Entlassungen, 3 Monate bei 100 bis 249 Entlassungen und 4 Monate bei 250 oder mehr Entlassungen. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Stellungnahme, gilt der Betriebsrat als konsultiert. Ein Tarifvertrag kann abweichende Kündigungsfristen vorsehen.

Der Arbeitgeber bittet die DREETS anschließend um Bestätigung der Vereinbarung bzw. Genehmigung des einseitigen Dokuments. Die Behörde hat für eine Vereinbarung 15 Tage und für ein einseitiges Dokument 21 Tage Zeit. Die Schreiben werden nach ihrer Entscheidung bzw. nach Ablauf dieser Fristen versandt.

Die Frist für einen Personalabbauplan wird in Monaten gemessen, während die Frist für einen angespannten Cashflow in Wochen gemessen wird. Reicht der Cashflow nicht aus, um diese Frist einzuhalten, geht das Problem über das Arbeitsrecht hinaus. Ein Ad-hoc-Mandat oder ein Schlichtungsverfahren kann dann Zeit verschaffen, um Schulden neu zu verhandeln.



Was sollte das Kündigungsschreiben enthalten?

Das Kündigungsschreiben aus wirtschaftlichen Gründen legt die Bedingungen für die Auseinandersetzung im Streitfall fest. Es muss Folgendes enthalten:

  • der wirtschaftliche Grund für die Entlassung;
  • gegebenenfalls die Unmöglichkeit einer Versetzung des Mitarbeiters;
  • die Möglichkeit, dem CSP beizutreten, falls der Mitarbeiter noch nicht geantwortet hat, oder die Versetzungsurlaubsregelung für 1.000 Mitarbeiter;
  • Priorität für die Wiedereinstellung nach einem Jahr und deren Umsetzungsbedingungen;
  • die 12-monatige Frist zur Anfechtung der Rechtmäßigkeit oder Gültigkeit der Entlassung.

Die Erwähnung des Vorrangs bei der Wiedereinstellung ist gemäß Artikel L. 1233-42 des französischen Arbeitsgesetzbuches vorgeschrieben. Ihr Fehlen ist kein bloßes Versehen: Es berechtigt den Arbeitnehmer je nach erlittenem Schaden zu Schadensersatz.

Geben Sie nach dem Absenden den Grund an

Innerhalb von 15 Tagen nach Benachrichtigung kann der Arbeitnehmer eine Erläuterung des angegebenen Grundes verlangen. Der Arbeitgeber hat dann, falls gewünscht, 15 Tage Zeit, darauf zu antworten. Er kann den Grund auch von sich aus innerhalb von 15 Tagen nach Benachrichtigung erläutern.

Diese Klarstellungen müssen gemäß Artikel R. 1233-2-2 per Einschreiben mit Rückschein oder gegen Empfangsbestätigung übermittelt werden. Sie dienen der Ergänzung, nicht dem Ersatz des Grundes. Das Schreiben muss daher von Anfang an korrekt sein.

Der Mitarbeiter, der dem CSP beitritt

Akzeptiert der Arbeitnehmer den Arbeitsplatzgarantievertrag (CSP), wird sein Arbeitsvertrag nach Ablauf der 21-tägigen Bedenkzeit im gegenseitigen Einvernehmen beendet. Es gibt keine Kündigungsfrist. Arbeitnehmern mit mindestens einem Jahr Betriebszugehörigkeit zahlt der Arbeitgeber an France Travail eine Abfindung in Höhe der Kündigungsfrist.

Übersteigt die Kündigungsfrist drei Monatsgehälter, wird der übersteigende Betrag an den Arbeitnehmer ausgezahlt. Die Abfindung bleibt bestehen, sofern der Arbeitnehmer die erforderlichen Betriebszugehörigkeiten erfüllt.

Das schriftliche Dokument, in dem die wirtschaftlichen Gründe für die Kündigung dargelegt werden, muss dem Arbeitnehmer spätestens bei Annahme des Arbeitsplatzsicherungsplans (CSP) ausgehändigt werden. Dieses Dokument legt auch die Priorität für eine Wiedereinstellung fest.

Wiedereinstellungspriorität

Einem aus wirtschaftlichen Gründen entlassenen Mitarbeiter steht auf Antrag innerhalb eines Jahres nach Beendigung des Arbeitsvertrags eine Wiedereinstellungsberechtigung zu. Der Arbeitgeber wird ihn dann über jede verfügbare, seinen Qualifikationen entsprechende Stelle informieren.

Der Arbeitgeber muss den Betriebsrat über freie Stellen informieren. Diese Verpflichtung gilt unabhängig von der Unternehmensgröße oder der Anzahl der entlassenen Mitarbeiter. Sie gilt auch für Mitarbeiter, die am Kurzarbeitssicherungsprogramm (CSP) teilnehmen.

Welche Risiken bestehen, wenn der Eingriff nicht korrekt durchgeführt wird?


Von der geringsten bis zur höchsten Schwere
Unregelmäßiges Verfahren
Echter und schwerwiegender Grund: nicht mehr als 1 Monatsgehalt
Ohne wirklichen und schwerwiegenden Grund
Entschädigung im Rahmen der in Artikel L. 1235-3 festgelegten Skala
Ungültige Entlassung
Wiedereinstellung möglich; ohne einen validierten Abfindungsplan mindestens 6 Monatsgehälter, abhängig von Dienstalter und Personalstärke
Priorität für die Wiedereinstellung wird nicht beachtet: Mindestens ein Monatsgehalt in einem Unternehmen mit mindestens 11 Mitarbeitern und mindestens 2 Jahren Betriebszugehörigkeit.

Unregelmäßigkeit, fehlende Ursache, Nichtigkeit

Der Richter unterscheidet drei Sachverhalte. Das Verfahren kann auch dann fehlerhaft sein, wenn der Grund dafür triftig und schwerwiegend ist. In diesem Fall darf die Entschädigung ein Monatsgehalt nicht übersteigen. Fehlt ein obligatorischer Betriebsrat ohne entsprechende Meldung, hat der Arbeitnehmer Anspruch auf eine Entschädigung von mindestens einem Bruttomonatsgehalt.

Eine Kündigung kann auch als ungerechtfertigt gelten: unzureichende Gründe, mangelhafte Umsetzung einer Versetzung oder ein unvollständiges Angebot. Der Richter setzt die Entschädigung dann im Rahmen der in Artikel L. 1235-3 des französischen Arbeitsgesetzbuchs festgelegten Skala fest, basierend auf der Betriebszugehörigkeit des Arbeitnehmers und der Unternehmensgröße.

Die Kündigung kann beispielsweise auch dann ungültig sein, wenn der Personalabbauplan nicht geprüft oder genehmigt wurde. Sie ist ebenfalls ungültig, wenn die Entscheidung aufgrund des Fehlens oder der Unzulänglichkeit des Plans aufgehoben wird.

Der Arbeitnehmer kann die Wiedereinstellung beantragen, sofern diese nicht unmöglich geworden ist. Ohne Bestätigung oder Genehmigung bzw. nach einer Ablehnung durch die DREETS (Regionale Direktion für Arbeit, Beschäftigung und Berufsbildung) beträgt die Mindestentschädigung sechs Monatsgehälter. Dieser Mindestbetrag gilt für Arbeitnehmer mit mindestens zweijähriger Betriebszugehörigkeit in einem Unternehmen mit mindestens elf Beschäftigten.

Die Kosten der vergessenen Wiedereinstellungspriorität

Ein Arbeitgeber, der einen ehemaligen Mitarbeiter nicht über freie Stellen informiert, ist zu einer Entschädigung in Höhe von mindestens einem Monatsgehalt verpflichtet. Diese Regelung gilt in Unternehmen mit mindestens elf Beschäftigten und für Mitarbeiter mit mindestens zweijähriger Betriebszugehörigkeit. Liegt die Betriebszugehörigkeit unterhalb dieser Schwellenwerte, kann der Mitarbeiter gegebenenfalls Schadensersatz entsprechend dem erlittenen Schaden geltend machen.

Eine zwölfmonatige Berufungsfrist

Der Arbeitnehmer hat ab dem Datum der Benachrichtigung zwölf Monate Zeit, die Rechtmäßigkeit der Kündigung anzufechten. Diese Frist muss im Kündigungsschreiben angegeben werden.

Während dieses Zeitraums kann das Arbeitsgericht jedes Dokument prüfen: Anordnungskriterien, Versetzungsangebote, Protokolle der CSE.

Drei häufige Fehler von Arbeitgebern

  • Ein Versetzungsangebot zu versenden, in dem der Name des Arbeitgebers, die Stellenbezeichnung oder die Vertragsart fehlen.
  • Die Abgänge werden so verteilt, dass die Schwelle von 10 Mitarbeitern nicht überschritten wird, ohne die Regeln über 3 Monate und über das Kalenderjahr hinweg zu überprüfen.
  • Das Verfahren sollte eingeleitet werden, bevor der Grund anhand der Anzahl der für die Unternehmensgröße erforderlichen Quartale berechnet wird.

Wirtschaftliche Kündigung und kollektives Verfahren


Außerhalb kollektiver Verfahren
Sanierung oder gerichtliche Liquidation
CSP-Vorschlag
Unternehmen mit weniger als 1.000 Mitarbeitern
Unabhängig von der Größe
Bewerbung für eine Stellenliste
mindestens 15 klare Tage
mindestens 4 volle Tage
Stornierung aufgrund eines Defekts im Zusammenhang mit dem PSE
Möglich
Unmöglich
Während der Insolvenz und der Beobachtungszeit: dringende, unvermeidbare und notwendige Entlassungen, die vom zuständigen Richter nach Rücksprache mit dem CSE genehmigt werden.

Ein Unternehmen, das sich in einem Schutzverfahren , unterliegt weiterhin dem Arbeitsrecht. Beinhaltet der Plan eine Umstrukturierung, gelten die in diesem Artikel beschriebenen Regeln weiterhin: Gründe, Versetzung, Auswahlkriterien und Anhörung des Betriebsrats.

Im Insolvenzverfahrenmüssen Entlassungen während der Beobachtungsfrist dringend, unvermeidbar und unerlässlich sein. Der Insolvenzverwalter berät sich mit dem Betriebsrat und holt die Genehmigung des zuständigen Richters ein. Unsere Folge zum Thema Entlassungen im Insolvenzverfahren beschreibt die praktischen Schritte.

Mehrere Regeln ändern sich. Der Arbeitsplatzsicherungsplan (CSP) muss unabhängig von der Unternehmensgröße angeboten werden. Die Bewerbungsfrist für die Liste der offenen Stellen wird auf vier volle Tage verkürzt. Eine Kündigung kann nicht aufgrund eines Mangels im Zusammenhang mit dem Kündigungsschutzplan (PSE) rückgängig gemacht werden.

Die Auszahlung von Löhnen und Entschädigungen durch den AGS (Lohngarantiefonds) unterliegt strengen Fristen. Unser Artikel über Arbeitnehmerrechte im Insolvenzverfahren erläutert diesen Mechanismus detailliert, in Zusammenarbeit mit unserer Abteilung für Unternehmen in Schwierigkeiten und Restrukturierungen.

Bereiten Sie die Akte vor der ersten Vorladung vor

Eine Kündigung kann nachträglich nicht korrigiert werden. Die Fristen beginnen mit der Zustellung der Vorladung, und jedes Schreiben wird Teil der Akte. Das Verfahren ist im Voraus gesichert, solange der Arbeitgeber noch Zeit zur Überprüfung hat.

Drei Dinge, die Sie vor Beginn des Eingriffs beachten sollten

Im ersten Schritt müssen Sie gemeinsam mit Ihrem Steuerberater den Grund anhand der gesetzlich vorgeschriebenen Quartalszahlen für Ihre Belegschaft ermitteln. Gehört das Unternehmen zu einer Unternehmensgruppe, erfolgt diese Berechnung auf Branchenebene.

Im zweiten Schritt wird ein vollständiger Abreiseplan erstellt, der 30 Tage, 3 Monate und das Kalenderjahr umfasst. Dieser Plan legt das Verfahren, die Sitzungen des Betriebsrats und den Termin für den Versand der Kündigungsschreiben fest.

Dritter Reflex: Lesen Sie jedes Versetzungsangebot im Lichte der sechs Erwähnungen von Artikel D. 1233-2-1 und jede Liste im Lichte der Kriterien zur Auflösung von Gleichständen und der Bewerbungsfrist erneut durch.

Bei Arst Avocats unterstützt die Abteilung für Arbeitsrecht Arbeitgeber bei der Vorbereitung und Durchführung dieser Verfahren. Sie wird von Chaouki Gaddada, einem Partner der Pariser Anwaltskammer, geleitet, der eng mit der Restrukturierungsabteilung zusammenarbeitet, wenn ein Unternehmen in Schwierigkeiten gerät.


Vor der ersten Vorladung
1
Verschlüssele das Muster
Besprechen Sie mit dem Wirtschaftsprüfer die für Ihre Belegschaft benötigten Räumlichkeiten
2
Abfahrtsplan festlegen
Über 30 Tage, über 3 Monate und über das Kalenderjahr
3
Prüfen Sie jedes Angebot
Sechs Auszeichnungen, Kriterien zur Auflösung von Punktgleichheit und Bewerbungsfrist





Häufig gestellte Fragen zur Redundanz

Wie lange dauert ein Verfahren zur wirtschaftlichen Kündigung?

Bei einem einzelnen Mitarbeiter sollten Sie mindestens 5 Werktage vor dem Vorstellungsgespräch und 7 Werktage vor dem Schreiben einplanen, bei einer Führungskraft 15 Werktage.

Die 21-tägige Bedenkzeit für den CSP (Berufsübergangsvertrag) läuft parallel. Für 10 oder mehr Beschäftigte gelten längere Fristen: 30 Tage nach Meldung an die DREETS (Regionale Direktion für Arbeit, Beschäftigung und Berufsbildung) für Unternehmen mit weniger als 50 Beschäftigten und mehrere Monate bei einem PSE (Beschäftigungsschutzplan).

Ist für eine Massenentlassung ein Vorgespräch erforderlich?

Ja, bei bis zu neun Beschäftigten über einen Zeitraum von 30 Tagen wird jeder Beschäftigte zu einem Vorgespräch eingeladen. Bei zehn oder mehr Beschäftigten über einen Zeitraum von 30 Tagen ist das Gespräch nicht mehr verpflichtend, wenn ein Betriebsrat existiert, da dieser im Projekt konsultiert wird. Es bleibt verpflichtend, wenn kein Betriebsrat existiert und für alle geschützten Beschäftigten.

Können Mitarbeiter in einem profitablen Unternehmen aus wirtschaftlichen Gründen entlassen werden?

Ja, wenn eine Umstrukturierung notwendig ist, um die Wettbewerbsfähigkeit zu sichern. Dieser Grund ermöglicht es, künftige Schwierigkeiten vorherzusehen und weitere Entlassungen zu vermeiden.

Der Fall muss eine konkrete Bedrohung aufzeigen. Gehört das Unternehmen zu einer Unternehmensgruppe, wird die Situation auf Ebene des Sektors beurteilt, in dem die in Frankreich ansässigen Unternehmen der Gruppe tätig sind.

Kann ein Mitarbeiter, der den CSP akzeptiert, diesen noch anfechten?

Ja. Der Beitritt zum professionellen Sicherheitsdienstvertrag führt zur Beendigung des bestehenden Vertrags im gegenseitigen Einvernehmen. Dies hindert den Arbeitnehmer jedoch nicht daran, den Kündigungsgrund oder die Versetzung anzufechten.

Im Urteil vom 23. Oktober 2024 wurde festgestellt, dass der Arbeitnehmer dem CSP (Job Security Plan) beigetreten war. Die Kündigung wurde jedoch aufgrund des Fehlens eines umfassenden Versetzungsangebots als ungerechtfertigt eingestuft.

Welchen Risiken ist der Arbeitgeber ausgesetzt, wenn ein Versetzungsangebot unvollständig ist?

Ein Angebot, das eine der sechs gesetzlich vorgeschriebenen Angaben auslässt, gilt als ungenau. Der Kassationsgerichtshof wertet dies als Verletzung der Wiedereingliederungspflicht, wodurch die Kündigung ungerechtfertigt ist. Der Arbeitgeber muss dann zusätzlich zu einer etwaigen bereits geschuldeten Abfindung eine Entschädigung im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen zahlen.





Sprechen Sie mit einem Anwalt

Ihre Situation verdient eine maßgeschneiderte Analyse

Beschreiben Sie Ihren Fall in wenigen Sätzen. Ein Anwalt unserer Kanzlei wird sich innerhalb von 48 Stunden bei Ihnen melden.

4 Büros heißen Sie willkommen

  • Paris8 Villa Poirier
  • Courbevoie,37 rue Adam Ledoux
  • Aix-en-Provence,235 rue Louis Broglie
  • Lesparre-Médoc19 Avenue de Bordeaux
Ein Vertragsstreit? Lassen Sie uns darüber sprechen.Rufen Sie anund vereinbaren Sie einen Termin.

Weiterlesen

Zum selben Thema

Alle Veröffentlichungen

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Erhalten Sie die neuesten Nachrichten und Updates von unserem Team.

 

Bis bald!